Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 12 grudnia 2019 r., sygn. I SA/Gl 1062/19

W podatku dochodowym od osób fizycznych faktura ma jedynie walor dokumentacyjno - dowodowy, Tym samym, legitymowanie się nią nie jest materialnoprawną przesłanką odliczenia kosztu od przychodu. Istotne jest bowiem rzeczywiste poniesienie kosztu w celu uzyskania przychodu.

Teza urzędowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Nita (spr.), Sędziowie WSA Agata Ćwik-Bury, Krzysztof Kandut, Protokolant st. sekretarz sądowy Halina Modliszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2019 r. sprawy ze skargi A. M., A. M. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2013 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Katowicach na rzecz strony skarżącej kwotę 4.923 (cztery tysiące dziewięćset dwadzieścia trzy) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z [...] r., nr [...] [...], Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Katowicach (zwany dalej Organem odwoławczym lub Organem II instancji) utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. (w dalszej części uzasadnienie określanego także jako Organ I instancji) z [...] r., nr [...]. W tym orzeczeniu nieostatecznym Organ I instancji określił małżonkom - A. M. i A. M. (dalej określanym jako Małżonkowie, Podatnicy, Strona lub Skarżący) zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2013 r., w wysokości wskazanej w decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego.

Obydwa te orzeczenia były już drugimi decyzjami wydanymi w sprawie. Stało się tak, ponieważ poprzednie orzeczenie Organu I instancji zostało uchylone w następstwie odwołania wniesionego przez Podatników. W konsekwencji, wymiar zobowiązania podatkowego był dokonywany od początku.

Zaskarżone rozstrzygnięcie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej zapadło w następującym, niebudzącym wątpliwości stanie faktycznym. Małżonkowie w roku 2013 uzyskiwali dochody z pozarolniczej działalności gospodarczej, osiągając z niej przychody, ponosząc koszty i uzyskując dochody. Następnie, po zakończeniu roku podatkowego Małżonkowie wybrali wspólne roczne rozliczenie podatkowe, na skutek czego stali się jednym podmiotem zobowiązanym z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych.