Orzeczenie
Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 14 lutego 2018 r., sygn. I SA/Ol 850/17
Podatek od nieruchomości; Podatkowe postępowanie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Renata Kantecka ( sprawozdawca ) Sędziowie sędzia WSA Ryszard Maliszewski sędzia WSA Jolanta Strumiłło Protokolant starszy sekretarz sądowy Katarzyna Niewiadomska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 lutego 2018r. sprawy ze skarg E. P., Z. P. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", nr: "[...]", "[...]" w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2015 i 2016r. I. uchyla zaskarżone decyzje, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżących kwotę 4218 (cztery tysiące dwieście osiemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Uzasadnienie
Zaskarżonymi dwiema decyzjami z dnia "[...]" Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O., po rozpatrzeniu odwołań E. i Z. P. (zwanych dalej: "stronami", "skarżącymi", "podatnikami"), utrzymało w mocy decyzje Prezydenta O. z dnia "[...]" w sprawach wymierzenia podatku od nieruchomości: na rok 2015 w kwocie 7.133 zł oraz na rok 2016 w kwocie 7.439 zł.
W złożonej w dniu 28 września 2016r. informacji IN-1 w sprawie podatku od nieruchomości, skarżący wykazali do opodatkowania: działki gruntu w obrębie "[...]" nr "[...]" i "[...]" oraz budynek położony na tej działce - powierzchnia gruntu: 411 m2, powierzchnia użytkowa budynków mieszkalnych: 238,68 m2, powierzchnia użytkowa budynków pozostałych: 20,99 m2.
W toku postępowań Prezydent O. (dalej jako "organ I instancji") ustalił, że skarżący w latach 2015-2016 byli:
- współużytkownikami wieczystymi, położonej przy ul. "[...]" w O. niezabudowanej działki gruntu nr "[...]" (obręb "[...]") sklasyfikowanej jako inne tereny zabudowane (oznaczonej symbolem Bi) o powierzchni 250 m2,
- współużytkownikami wieczystymi, a od 30 grudnia 2015r. współwłaścicielami działki gruntu nr "[...]" (obręb "[...]") sklasyfikowanej jako inne tereny zabudowane (oznaczonej symbolem Bi) o powierzchni 161 m2 zabudowanej,
