Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 17 listopada 2017 r., sygn. I SA/Po 536/17
Podatek od nieruchomości; Podatek rolny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska - Tylewicz Sędziowie Sędzia WSA Karol Pawlicki Asesor sądowy WSA Maria Grzymisławska - Cybulska (spr.) Protokolant: ref. staż. Karolina Samolczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 listopada 2017 r. sprawy ze skargi AM na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego w podatku rolnym i podatku od nieruchomości za 2015 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy [...]z dnia [...] r., nr [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz strony skarżącej kwotę [...],- zł ( słownie: [...] ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] 2017 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, na podstawie m.in. art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 613 ze zm. - dalej: "O.p."), utrzymało w mocy nakaz zapłaty z dnia [...] 2016 r. nr [...] wydany przez Wójta Gminy S. L. w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za rok 2015.
Powyższe decyzje wydano w następującym stanie faktycznym i prawnym:
Nakazem płatniczym z dnia [...] 2016 r., wydanym po uchyleniu wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia [...] 2016 r. sygn. I SA/Po [...] decyzji organu I i II instancji, Wójt Gminy S. [...] ustalił A. M. łączne zobowiązanie pieniężne w podatku od nieruchomości i podatku rolnym za rok 2015, w kwocie [...]zł w tym: podatek rolny za grunt o powierzchni 0,0412 ha - w kwocie [...]zł; podatek od nieruchomości w kwocie [...]zł za: za budynki pozostałe w wysokości 1,40 m - 2,20 m - o powierzchni 5,00 m2 w kwocie [...]zł (stawka podatku [...] zł za 1 m2 ),oraz za budynki pozostałe powyżej 2,20 m - o powierzchni 20,00 m2 w kwocie [...]zł (stawka podatku [...] zł za 1 m2).