Wyrok WSA w Krakowie z dnia 14 września 2017 r., sygn. II SA/Kr 440/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski Sędziowie: WSA Magda Froncisz WSA Małgorzata Łoboz (spr.) Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 września 2017 r. sprawy ze skargi Syndyka masy upadłości "F." Sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej w N. na decyzję nr [...] Wojewody [...] z dnia 31 stycznia 2017 r., znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie ustalenia i wypłaty odszkodowania I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Wojewody [...] na rzecz strony skarżącej Syndyka masy upadłości "F." Sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej w N. kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

W piśmie z dnia 10 grudnia 2013 r. L. J., wniósł na podstawie art. 98 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami o ustalenie i wypłatę odszkodowania za nieruchomość położoną w N. T. oznaczoną jako działki ewid. nr [...], [...], [...], [...] i [...] o łącznej powierzchni 1.606 m2, wydzieloną pod drogę w wyniku podziału nieruchomości zatwierdzonego decyzją B. T. z dnia 16 września 2009 r., znak: [...] [...]. W ocenie wnioskodawcy ulica [...] znajdująca się na ww. nieruchomości posiada wszystkie cechy drogi publicznej - jest ogólnodostępna i służy nie tylko mieszkańcom położonych przy niej nieruchomości. W uzasadnieniu wniosku powołano się na orzeczenie Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 6 listopada 2007 r. wydanego w sprawie nr [...] [...] i inni przeciwko [...] oraz na wyroki sądów administracyjnych wydane w oparciu o jego treść.

Po przeprowadzeniu postępowania Starosta [...] decyzją z dnia 13 października 2014 r. znak [...] orzekł o ustaleniu i wypłacie w trybie art. 98 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami odszkodowania na rzecz spółki [...] Sp. z o.o w upadłości układowej w wysokości [...] zł za nieruchomość położoną w N. T., oznaczoną jako działki ewid. nr [...] o pow. 0,1182 ha, nr [...] o pow. 0,0075 ha, nr [...] o pow. 0,0135 ha, nr [...] o pow. 0,0139 ha oraz nr [...] o pow. 0,0075 ha, objętą księgą wieczystą nr NS [...], jak również o podmiocie zobowiązanym do zapłaty odszkodowania oraz o sposobie i terminie dokonania tej zapłaty.