Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 11 lipca 2017 r., sygn. I SA/Po 1718/16
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska - Tylewicz Sędziowie Sędzia WSA Izabela Kucznerowicz Sędzia WSA Barbara Rennert (spr.) Protokolant st. sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 czerwca 2017r. sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [..] z dnia [....] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] na rzecz skarżącego [...] kwotę [...] zł ( [...] złotych 00/100 ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
W dniu [...] listopada 2016 r. T. W. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...] października 2016 r. nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w P. z [...] marca 2016 r. nr [...], wydaną w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r.
Powyższe rozstrzygnięcie zapadło na tle stanu faktycznego sprawy, w której postanowieniem z [...] września 2012 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w P. wszczął wobec T. W. postępowanie kontrole w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. Organ kontroli skarbowej ustalił, że w badanym okresie skarżący, oprócz przychodów z tytułu zatrudnienia w firmie A (zadeklarowanych przez niego w zeznaniu [...]), uzyskał także przychody z tytułu działalności gospodarczej, prowadzonej pod nazwą "m. " T. W., w zakresie kupna i sprzedaży samochodów i motocykli, naprawy i konserwacji motocykli, a także kupna i sprzedaży części i akcesoriów do nich. W ramach powyższej działalności gospodarczej skarżący rozliczał się z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych w formie ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych, składając zeznanie [...] o wysokości uzyskanego przychodu, wysokości dokonanych odliczeń i należnego ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych.