Wyrok WSA w Kielcach z dnia 20 lipca 2017 r., sygn. II SA/Ke 272/17

Egzekucyjne postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Chobian, Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Armański, Asesor WSA Agnieszka Banach (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Sebastian Styczeń, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lipca 2017r. sprawy ze skargi A. A. i A. T. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. znak: [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie organu I instancji; II. zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. na rzecz A. A. i A. T. solidarnie kwotę 597 (pięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

II SA/Ke 272/17

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] r. znak: [...] Świętokrzyski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. utrzymał w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta Kielce z dnia [...] r. znak: [...], którym postanowiono uznać za nieuzasadnione zarzuty w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego złożone przez A. T. i A. T.

W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Świętokrzyski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Kielcach (dalej także jako "ŚWINB w Kielcach") wskazał, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta Kielce (dalej także jako "PINB dla Miasta Kielce") wydał decyzję z dnia [...] r. znak: [...] nakazującą K. i M. T. zam. Kielce ul. [...] wykonać w terminie do dnia 30 sierpnia 1999 r. następujące przeróbki mające na celu doprowadzenie budynku do odpowiedniego stanu:

1) usunąć z istniejących przewodów kominowych we wspólnej ścianie grubości 38 cm piony kanalizacyjne i wodociągowe oraz usunąć odgałęzienia boczne przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych znajdujących się w ścianie wspólnej,

2) istniejące przewody kominowe wykonane niezgodnie z wydanym pozwoleniem na budowę należy wypełnić materiałem tłumiącym hałas lub zabetonować na całej wysokości (łącznie z kondygnacją piwnic), betonowanie należy wykonać odcinkami o wysokości nie większej niż 1,5 m poprzez otwory boczne wykute w ścianach przewodów, poszczególne odcinki należy betonować w odstępach jednodniowych, wystający ponad dach istniejący komin należy zlikwidować,