Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 11 maja 2017 r., sygn. I SA/Po 1488/16

Podatek dochodowy od osób fizycznych; Podatkowe postępowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dominik Mączyński Sędziowie Sędzia WSA Izabela Kucznerowicz Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska - Tylewicz (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Marta Ziewińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 maja 2017 r. sprawy ze skargi [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] r. nr [....] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w [...] na rzecz [...] kwotę [...] zł (słownie: [...] złote 00/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Naczelnik Urzędu Skarbowego w K. decyzją z dnia 01 czerwca 2016 r., nr [...] określił J. W. oraz H. W. (dalej zwanym również skarżącymi) wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r., na kwotę [...]zł.

Skarżący złożyli dnia 28 kwietnia 2014 r., wspólne zeznanie podatkowe o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) PIT-36 za 2010 r. W zeznaniu wykazano przychód skarżącego z innych źródeł w kwocie [...]zł. Różnica pomiędzy podatkiem należnym a sumą zaliczek pobranych przez płatników w kwocie [...]zł została w całości uregulowana dnia 28 kwietnia 2011 r. Następnie dnia 08 kwietnia 2014 r., do organu I instancji wpłynął wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych PIT-36 za 2010 r., w kwocie [...]zł oraz w PIT-38 za 2010 r., w kwocie [...]zł. Do wniosku o stwierdzenie nadpłaty w zakresie PIT-38 za 2010 r., dołączono korektę zeznania wykazując przychód i podatek należny w kwocie [...]zł. Dnia 05 czerwca 2014 r. dokonano zwrotu nadpłaty w podatku dochodowym od dochodu z odpłatnego zbycia papierów wartościowych (PIT-38) za 2010 r., we wnioskowanej kwocie bez wydawania decyzji w sprawie. Następnie organ I instancji decyzją z dnia 30 grudnia 2015 r., nr [...] odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych PIT-36 za 2010 r. Postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2016 r., wszczęto wobec skarżących postępowanie w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT-36) za 2010 r.