Wyrok WSA w Warszawie z dnia 22 lutego 2017 r., sygn. VIII SA/Wa 669/16

Podatek od nieruchomości

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Owsińska- Gwiazda, Sędziowie Sędzia WSA Leszek Kobylski, Sędzia WSA Artur Kot (sprawozdawca), Protokolant Sekretarz sądowy Karolina Kaca, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 lutego 2017 r. w Radomiu sprawy ze skargi E. J. J. - W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] czerwca 2016 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2015 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

1. Zaskarżoną decyzją z [...] czerwca 2016 r., po rozpatrzeniu odwołania E. J. J. - W. (dalej: "skarżąca") Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R. (dalej: "organ odwoławczy", "Kolegium" lub "SKO") utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy C. (dalej: "organ I instancji" lub "Wójt") z [...] marca 2016 r. Przedmiotem tych decyzji było ustalenie skarżącej i innym współwłaścicielom nieruchomości łącznego zobowiązania pieniężnego w kwocie [...] zł na 2015 r. Jako podstawę prawną decyzji Kolegium wskazało art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r., poz. 613 ze zm.; dalej: "Op"), przepisy art. 1, art. 3 ust. 1 pkt 1, art. 4 i art. 6 ust. 1 ustawy z 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 1381; dalej: "upr") oraz przepisy art. 2 ust. 1, art. 3 ust. 1 oraz art. 4 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2014 r., poz. 849; dalej: "PodLokU" lub "upol"). Kolegium powołało się także na uchwałę Rady Gminy w C. Nr [...] z [...] listopada 2014 r. zmienioną uchwałą Nr [...] z [...] grudnia 2014 r. w sprawie określania wysokości stawek podatku od nieruchomości oraz stosowania zwolnień na 2015 r.

2. Stan faktyczny.

Wójt Gminy C. decyzją z [...] marca 2016 r. ustalił skarżącej i innym współwłaścicielom zabudowanej nieruchomości położonej we wsi B. (nr ewid. [...]) wysokość łącznego zobowiązania pieniężnego na 2015 r. w kwocie [...] zł. Wskazana wyżej nieruchomość stanowiła współwłasność skarżącej ([...]), A. R. ([...]) oraz S. B. ([...]). Wójt uwzględnił dane z ewidencji gruntów oraz dane wykazane przez podatników (współwłaścicieli nieruchomości) w informacjach o nieruchomościach i obiektach budowlanych (INOB-1). Z informacji tych wynikało,