Wyrok WSA w Kielcach z dnia 3 listopada 2016 r., sygn. I SA/Ke 442/16

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Surma (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Artur Adamiec, Sędzia WSA Maria Grabowska, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Celestyna Niedziela, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 listopada 2016 r. sprawy ze skargi K. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. 1. oddala skargę; 2. przyznaje od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach) na rzecz adwokat E. F. kwotę 4428 (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem) złotych, w tym 828 (osiemset dwadzieścia osiem) złotych podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

1. Decyzja organu administracji publicznej i przedstawiony przez ten organ tok postępowania

1.1. Decyzją z [...] r. nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego

w O. Ś. z [...] r. nr [...] określającą K. C. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości i praw majątkowych, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a - c ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości 58.900 zł.

1.2. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że 9 stycznia 2009 r. podatnik nabył

w całości w drodze spadku po zmarłej matce E. C. spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego położonego w W. przy

ul. M. 3/119. W dniu 21 sierpnia 2009 r. spadkobierca zawarł umowę przedwstępną sprzedaży ww. prawa do lokalu. Strony tej umowy zobowiązały się do zawarcia umowy przyrzeczonej najpóźniej do 30 października 2009 r. Jednocześnie zbywca otrzymał od kupujących kwotę 31.000 zł tytułem zadatku. M.J., działający w imieniu i na rzecz K.C., 1 października 2009 r. dokonał odpłatnego zbycia przedmiotowego prawa do lokalu za 310.000 zł. Strony umowy ustaliły, że pozostała kwota do zapłaty za spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego w wysokości 279.000 zł zostanie zapłacona na rzecz K.C. przelewem na jego rachunek bankowy do 8 października 2009 r. Przychód podatnika ze sprzedaży lokalu mieszkalnego stanowił zatem kwotę 310.000 zł.