Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 9 listopada 2016 r., sygn. I SA/Bd 698/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Halina Adamczewska - Wasilewicz Sędziowie: sędzia WSA Mirella Łent sędzia WSA Urszula Wiśniewska (spr.) Protokolant: starszy sekretarz sądowy Małgorzata Antoniuk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 listopada 2016r. sprawy ze skargi B. D. - Ł. i S. Ł. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] lipca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r. oddala skargę

Uzasadnienie

Strona wniosła o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2012-2014 podnosząc, że w kwotach brutto wynagrodzenia S. Ł. za wymienione lata zawarte są należności zagraniczne, od których wbrew dyspozycji art. 21 ust. 1 pkt 83 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012r., poz. 361 ze zm.), dalej: "u.p.d.o.f." płatnik pobrał podatek dochodowy. W ocenie wnioskodawcy, kwoty te są wolne od podatku dochodowego. W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że S. Ł. został wyznaczony do pełnienia służby wojskowej poza granicami państwa

w strukturach międzynarodowej organizacji NATO. W czasie pełnienia służby poza granicami państwa w 2012r. uzyskał przychód z tytułu wynagrodzenia ze stosunku pracy w wysokości [...] zł, z czego należność zagraniczna stanowiła kwotę [...]zł.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2015r. Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego

w B. odmówił stronie stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012r. w wysokości [...] zł. Organ pierwszej instancji stwierdził,

że przepis art. 21 ust. 1 pkt 83 u.p.d.o.f. w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 2011r. ma zastosowanie wyłącznie do żołnierzy skierowanych do wykonywania zadań w składzie jednostki wojskowej użytej poza granicami państwa na podstawie art. 2 pkt 1 lit. a-c ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o zasadach użycia lub pobytu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej poza granicami państwa (Dz. U. z 2014r., poz. 1510,