Wyrok WSA w Warszawie z dnia 14 września 2016 r., sygn. VIII SA/Wa 958/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Cezary Kosterna, Sędziowie Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak, Sędzia WSA Artur Kot (sprawozdawca), Protokolant Sekretarz sądowy Dominika Jeromin, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 września 2016 r. w Radomiu sprawy ze skargi I. G. i M. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009r. oddala skargę.

Uzasadnienie

1. Zaskarżoną decyzją z [...] sierpnia 2015 r., po rozpatrzeniu odwołania I. G. i M. G. (dalej: "skarżący" lub "małżonkowie"), Dyrektor Izby Skarbowej w W. (dalej: "organ odwoławczy" lub "Dyrektor IS") uchylił decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w R. (dalej: "organ I instancji" lub "Naczelnik US") z [...] kwietnia 2015 r. w części dotyczącej określenia skarżącym zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. Działając reformatorynie określił skarżącym zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. ([...] zł). Jednocześnie utrzymał w mocy decyzję Naczelnika US w części określającej I. G. odsetki za zwłokę od nieuregulowanych zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych ([...] zł) za miesiące od stycznia do października 2009 r., związanych z dochodami z niezarejestrowanej działalności gospodarczej. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia Dyrektor IS wskazał między innymi przepisy art. 233 § 1 pkt 1 i 2a, art. 23 § 1 pkt 1, § 4 i § 5 oraz art. 53a § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613 ze zm.; dalej: "Op"), a także art. 22 ust. 1 i 8, art. 22a ust. 1 pkt 1, art. 22c pkt 2, art. 22d ust. 2, art. 22n ust. 1, 2 i 6 oraz art. 24a ust. 1 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.; dalej: "updof"). W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji powołał się także na art. 153 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718; dalej: "uppsa") w związku z prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (dalej: "Sąd" lub "WSA") z 8 listopada 2012 r. (VIII SA/Wa 313/12), uchylającym uprzednio wydane w niniejszej sprawie decyzje wymiarowe organów obu instancji.