Wyrok WSA w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2016 r., sygn. III SA/Wa 850/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Bożena Dziełak (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Aneta Trochim-Tuchorska, sędzia WSA Marta Waksmundzka-Karasińska, Protokolant starszy referent Monika Olszewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 kwietnia 2016 r. ze skargi B. K. i E. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z dnia [...] października 2011 r., nr [...], 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. solidarnie na rzecz B.K. i E. K. kwotę 5.379 zł (słownie: pięć tysięcy trzysta siedemdziesiąt dziewięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z [...] października 2008 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w B. ("Dyrektor UKS") określił Skarżącym - B. i E.K., zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. w kwocie 105.821 zł.

Jako wspólnik spółki cywilnej P. ("Spółka") Skarżący prowadził działalność gospodarczą w zakresie stolarstwa, produkcji oraz sprzedaży drzwi, parapetów i schodów. Skarżąca natomiast uzyskała przychody ze stosunku pracy i z innych źródeł.

Postępowanie kontrolne wykazało, że na skutek zaniżenia przychodu Spółki, Skarżący zaniżył dochód z działalności gospodarczej o 318.771 zł. Ponieważ podatkowa księga przychodów i rozchodów Spółki została uznana za nierzetelną w zakresie przychodów (art. 193 § 4 Ordynacji podatkowej - dalej "o.p."), podstawę opodatkowania określono w drodze oszacowania (art. 23 § 1 pkt 2 o.p.).

Dyrektor Izby Skarbowej w W. ("Dyrektor IS") uchylił tę decyzję i sprawę przekazał Organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia (decyzja z [...] stycznia 2009 r.).

Decyzją z [...] grudnia 2009 r Dyrektor UKS określił Skarżącym zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2004 r. w kwocie 115.006 zł.