Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 23 lutego 2016 r., sygn. I SA/Po 1129/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Karol Pawlicki Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Bejgerowska Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont (spr.) Protokolant ref. staż. Krzysztof Dzierzgowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2016 r. sprawy ze skargi [...] na interpretację indywidualną Ministra Finansów działającego przez organ upoważniony Dyrektora Izby Skarbowej w [...] z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych oddala skargę.

Uzasadnienie

Wnioskodawca A. ( dalej: "wnioskodawca") wystąpił o wydanie interpretacji indywidualnej dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych w zakresie zwolnienia przedmiotowego przedstawiając następujący stan faktyczny i zdarzenie przyszłe. Wnioskodawca jest właścicielem budynku mieszkalnego. Część mieszkań znajdujących się w budynku zajmują, bądź zajmowali lokatorzy, wobec których właściwy sąd rejonowy orzekł eksmisję. W wyrokach sąd przyznał lokatorowi prawo do lokalu socjalnego, jednakże właściwa gmina nie przedstawiła lokatorom oferty najmu lokalu socjalnego. W związku z powyższym, wniósł przeciwko gminie pozew sądowy, w wyniku którego właściwy sąd przyznał wnioskodawcy jednorazowe odszkodowanie z tytułu niedostarczenia lokatorowi, wobec którego orzeczono eksmisję oferty najmu lokalu socjalnego. W związku z tym, że odszkodowanie, obejmuje określony okres, po jego upływie wnioskodawca wezwał ponownie gminę do zapłaty odszkodowania za kolejny okres. Gmina mając na uwadze wcześniejszy wyrok sądowy, w celu uniknięcie kosztów procesu zaproponowała w sprawie tego samego lokatora ugody pozasądowej określając wypłatę odszkodowania za kolejny okres i wypłaciła uzgodnione odszkodowania. Wnioskodawca nie prowadzi działalności gospodarczej. Zarówno odszkodowanie wynikające z wyroku , jak i ugody obejmuje wypłaty należne na mocy art. 18 ust. 5 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2014 r. poz. 150) dalej: "ustawa o ochronie".