Wyrok WSA w Łodzi z dnia 17 lutego 2016 r., sygn. I SA/Łd 1338/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Kowalski (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Paweł Janicki Sędzia WSA Cezary Koziński Protokolant: Sekretarz sądowy Dominika Borowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2016 r. sprawy ze skargi H. U. i B. K. - U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2010 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy własną decyzję z [...] odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] roku ustalającą H. U. i B. K.-U. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2010 rok.

Organ odwoławczy wskazał, iż małżonkowie H. U. i B. K.-U. nabyli w dniu 6 stycznia 1999 roku nieruchomość położoną w Ł. przy ul. C. Na wniosek właścicieli Prezydent Miasta Ł. decyzją z dnia [...] lutego 2001 roku zatwierdził podział tej nieruchomości na sześćdziesiąt osiem działek, w tym na działkę o numerze 3/236. Jak wynika z tej decyzji, działka o numerze 3/236 miała zostać włączona w pas linii rozgraniczających ulic A i B. Wydzielenie działki o numerze 3/236 na poszerzenie dróg gminnych spowodowało, że działka ta przeszła z mocy prawa na własność Gminy Miasto Ł. z dniem, w którym decyzja z dnia [...] lutego 2001 roku stała się ostateczna, tj. w 2001 roku. W wyniku tego podziału tylko działka o numerze 3/236 o powierzchni 6.444 m2 pozostała w dotychczasowej księdze wieczystej. Po przeniesieniu starej księgi wieczystej do księgi wieczystej prowadzonej w systemie elektronicznym ta księga wieczysta otrzymała numer [...]. Nazwa ulicy, przy której znajduje się przedmiotowa nieruchomość zmieniła nazwę z "A" na "C".

W Informacji w sprawie podatku od nieruchomości za 2010 rok (która wpłynęła do organu podatkowego w dniu 14 stycznia 2010 roku) H. U. zaznaczył, że jest "właścicielem, użytkownikiem, posiadaczem" w/w nieruchomości i wskazał, iż 6.444 m2 gruntów jest związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, a w Danych o nieruchomościach za 2010 rok zaznaczył, że jest właścicielem w/w nieruchomości. W związku z tym decyzją z dnia [...] Prezydent Miasta Ł. ustalił małżonkom H. U. i B. K.-U. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2010 rok w stosunku do nieruchomości położonej w Ł. przy ul. C w kwocie 4.962 zł, opodatkowując 6.444 m2 gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Od tej decyzji strona nie wniosła odwołania, a podatek z tej decyzji został zapłacony w całości.