Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 3 listopada 2015 r., sygn. I SA/Bd 751/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Ewa Kruppik - Świetlicka Sędziowie: sędzia WSA Leszek Kleczkowski sędzia WSA Jarosław Szulc (spr.) Protokolant: starszy sekretarz sądowy Marcin Frydrych po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 03 listopada 2015 r. sprawy ze skargi I. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za 2011 oraz za rok 2012 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. na rzecz I. S. kwotę 757 zł (siedemset pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

W złożonym wniosku o umorzenie zaległości podatkowych za lata 2009-2012 I. S. wskazała na trudną sytuację finansową. Podniosła, że czteroosobowa rodzina utrzymuje się z dochodu osiąganego tylko przez jednego z małżonków. Wskazała, że zaległość podatkowa powstała wskutek niepłacenia podatku od nieruchomości przez współwłaścicieli gruntów i budynków stanowiących przedmiot opodatkowania.

Decyzją z dnia [...] r. Wójt Gminy Z. odmówił umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za lata 2011-2012 oraz umorzył odsetki od zaległości podatkowej za rok 2011. Rozpatrując odwołanie, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. decyzją z dnia [...] r. uchyliło zaskarżoną decyzję w części dotyczącej odmowy umorzenia zaległości za lata 2011-2012.

Po ponownym rozpatrzeniu sprawy, Wójt Gminy Z. decyzją z dnia [...] r. odmówił umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za lata 2011-2012. Decyzja organu pierwszej instancji została następnie uchylona przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T. decyzją z dnia [...] r.

Rozpatrując ponownie wniosek strony, decyzją z dnia [...] r. Wójt Gminy Z. odmówił umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za lata 2011-2012.

W złożonym odwołaniu strona podniosła, że organ bezzasadnie obciążył ją podatkiem od nieruchomości obliczonym według najwyższej stawki, w sytuacji, gdy małżonkowie w latach 2011-2012 nie prowadzili żadnej działalności gospodarczej z wykorzystaniem przedmiotowej nieruchomości, której są współwłaścicielami.