Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 17 września 2015 r., sygn. II SA/Sz 593/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Jankowski (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Renata Bukowiecka-Kleczaj, Sędzia WSA Arkadiusz Windak, Protokolant starszy sekretarz sądowy Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 17 września 2015 r. sprawy ze skargi Stowarzyszenia A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzewa bez zezwolenia I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta K. z dnia [...] nr [...], II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz skarżącego Stowarzyszenia A. kwotę [...] ([...]) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

W dniu [...] r. Prezydent Miasta K. wydał decyzję nr[...] , w której w punkcie pierwszym: wymierzył Stowarzyszeniu w K. z siedzibą w K. przy ul. [...] , administracyjną karę pieniężną w kwocie [...] zł za usunięcie we [...] r. bez wymaganego zezwolenia jednego egzemplarza drzewa z gatunku brzoza brodawkowata o obw. pnia [..] cm oraz [..] m2 krzewów, w tym bez czarny o powierzchni kępy [..] m2 i dereń świdwa o powierzchni kępy [...] m2, z terenu nieruchomości przy ul.[..] , działka nr [...] obręb [...] miasta K.; w punkcie drugim wskazał termin zapłaty kary na rachunek bankowy Gminy Miasto K.; a punkcie trzecim poinformował o możliwości złożenia wniosku o rozłożenie na raty.