Wyrok WSA w Kielcach z dnia 18 września 2015 r., sygn. I SA/Ke 414/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Rojek, Sędziowie Sędzia WSA Artur Adamiec, Sędzia WSA Mirosław Surma (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Celestyna Niedziela, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 września 2015 r. sprawy ze skargi A.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowych uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.

Uzasadnienie

1. Decyzja organu administracji publicznej i przedstawiony przez ten organ tok postępowania

1.1. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z [...]. nr [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy K. z [...] r. nr [...] odmawiającą A. S. umorzenia zaległości podatkowej za rok 2010, tj. z tytułu I i II raty w łącznej kwocie 154 zł, z tytułu II, III i IV raty podatku za rok 2011 w łącznej kwocie 232 zł, z tytułu I i II raty podatku za 2012 w kwocie 162 zł, z tytułu I, II, III i IV raty podatku za 2013 w łącznej kwocie 340 zł oraz z tytułu I i II raty podatku od nieruchomości za rok 2014 w łącznej kwocie 176 zł.

1.2. W uzasadnieniu decyzji wskazano, że A. S. złożyła podanie o umorzenie zaległości podatkowej, podnosząc że nie jest w stanie uregulować zaległości podatkowych. Powołała się przy tym na niepełnosprawność dzieci, które nie mają możliwości właściwego leczenia i wsparcia jak również na fakt, że żyje w nędzy i nie posiada środków na zapłatę bieżących opłat. Organ wezwał wnioskodawczynię do przedłożenia oświadczenia o stanie majątkowym i o aktualnej sytuacji rodzinnej, materialnej i finansowej wraz z dokumentami potwierdzającymi osiągane dochody i ponoszone wydatki wraz z załączeniem do akt dokumentów potwierdzających stan zdrowia dzieci. Podatniczka powyższych dokumentów nie przedłożyła, tym samym organ swoje rozstrzygnięcie oparł na zebranym materiale dowodowym. Ustalił, że podatniczka posiada działkę budowlaną położoną w K. zabudowaną budynkiem mieszkalnym (60 m²). Z ustaleń organu wynika ponadto, że wnioskodawczyni w ostatnich 3 miesiącach nie korzystała z pomocy Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w K..