Postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 26 sierpnia 2015 r., sygn. I SA/Po 127/15

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Violetta Mielcarek po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D i JK o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D i JK na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej wysokość zobowiązania pieniężnego w podatku od nieruchomości na 2013 rok postanawia: zwolnić skarżących od kosztów sądowych.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia [...], sygn. akt [...] oddalił skargę D i JK na wskazaną w sentencji postanowienia decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący, reprezentowani przez radcę prawnego pismem z dnia [...] złożyli skargę kasacyjną od w.w wyroku. Równocześnie złożyli sporządzony na urzędowym formularzu w dniu [...] wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podali, że nie stać ich na poniesienie kosztów sądowych, gdyż utrzymują się z prowadzenia gospodarstwa rolnego, którego dochodowość to około [...] na miesiąc, córka jest natomiast osobą bezrobotną. Skarżący podali, że pozostają razem we wspólnym gospodarstwie domowym z matką wnioskodawcy i z [...] dzieci w wieku [...] lat. Skarżący oświadczyli, że posiadają dom o pow. [...], nieruchomość rolną o pow. [...], nieruchomość o pow. [...] zajętą przez A, ciągnik F, przyczepę, kombajn zbożowy B, nie posiadają oszczędności, przedmiotów o wartości pow. 3.000 euro. Skarżący podali, że matka skarżącego uzyskuje dochody z tytułu emerytury w wysokości ok. [...]. Wnioskodawcy wskazali, że mają przyznane świadczenia od kopalni, które zostały zajęte w postępowaniu egzekucyjnym.