Wyrok WSA w Warszawie z dnia 31 lipca 2015 r., sygn. III SA/Wa 3691/14

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Elżbieta Olechniewicz (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Sylwester Golec, sędzia WSA Agnieszka Krawczyk, Protokolant starszy referent Iwona Choińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 lipca 2015 r. sprawy ze skargi I.K. i K.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] września 2014 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz I. K. i K. K. kwotę 3700 zł (słownie: trzy tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Jak wynika ze stanu faktycznego przedstawionego przez organy podatkowe, decyzją z dnia [...] czerwca 2014 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego W. określił Skarżącym - I. i K. K. za 2010 r. przychód każdego z małżonków z działalności gospodarczej w wysokości 235.981,31 zł, koszty uzyskania przychodu 126.447,66 zł, łączny dochód po odliczeniach 241.170,23 zł oraz należny podatek dochodowy od osób fizycznych w kwocie 50.230 zł.

Organ pierwszej instancji wskazał, że po przeprowadzeniu postępowania kontrolnego u Skarżących - w zakresie sprawdzenia podatku dochodowego od osób fizycznych za okres od 1 stycznia 2008 r. do 31 grudnia 2012 r., ustalono, że Skarżący w latach 2004 - 2012 osiągnęli przychody z tytułu sprzedaży nieruchomości na zasadach wspólności ustawowej majątkowej małżeńskiej oraz ponieśli koszty z tytułu zakupu nieruchomości, co zostało wyszczególnione przez organ pierwszej instancji w decyzji.

Naczelnik Urzędu Skarbowego ustalił ponadto, na podstawie przeprowadzonych w toku postępowania podatkowego przesłuchań stron oraz świadków, przedłożonych dokumentów i zaświadczeń, a także na podstawie informacji uzyskanych z Urzędu Dzielnicy [...] W. i Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla W. - że od 2001 r. Skarżący byli właścicielami nieruchomości położonych w miejscowości W. przy ulicach [...] ([...]),[...],[...],[...] ([...]),[...], obecnie [...]- łącznie byli właścicielami/współwłaścicielami 21 działek oraz uzyskali 16 decyzji o pozwoleniu na budowę (lub przeniesieniu takiego pozwolenia).