Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 25 czerwca 2015 r., sygn. I SA/Sz 451/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Kwiecińska, Sędziowie Sędzia WSA Kazimierz Maczewski, Sędzia WSA Joanna Wojciechowska (spr.), Protokolant starszy sekretarz sądowy Lidia Maląg, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 25 czerwca 2015 r. sprawy ze skargi J. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 4 marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 rok z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Trzeciego Urzędu Skarbowego z dnia 3 października 2014 r. nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz J. P. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

W dniu 6 września 2012 r. (akt notarialny Rep. A nr [...]) J P, dalej "podatniczka", wraz z córką A K dokonała sprzedaży lokalu mieszkalnego nr [...] położonego w S przy ul. Z nr [...] oraz pomieszczeń przynależnych - piwnic nr [...], a także lokalu niemieszkalnego - [...]. Przedmiotowe nieruchomości należały w 3/4 do podatniczki a w 1/4 do jej córki. Powyższe lokale podatniczka nabyła wraz z mężem F P w 2003 r, na zasadzie wspólności ustawowej małżeńskiej. W 2010 r. zmarł mąż podatniczki, a spadek po nim nabyły: podatniczka i córka, każda w udziale wynoszącym 1/2 części.

W dniu 19 kwietnia 2013 r. podatniczka złożyła zeznanie PIT-39 o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2012, w związku z odpłatnym zbyciem nieruchomości i praw majątkowych nabytych lub wybudowanych po dniu 31 grudnia 2008 r., opodatkowanych na zasadach określonych w art. 30e ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r., poz. 261 ze zm.), dalej "u.p.d.o.f.", w którym wykazała przychód z odpłatnego zbycia nieruchomości i praw majątkowych, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a - c u.p.d.o.f., w kwocie [...] zł, koszty uzyskania przychodów w wysokości 0 zł, dochód - [...] zł, podatek należny -[...] zł oraz wnioskowaną kwotę 1% podatku należnego na rzecz Organizacji Pożytku Publicznego - [...] zł. Powyższa kwota podatku należnego, tj. [...] zł została zapłacona przez podatniczkę w dniu 23 kwietnia 2013 r.