Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 26 maja 2015 r., sygn. II SA/Ol 324/15
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Hanna Raszkowska Sędziowie Sędzia WSA Adam Matuszak (spr.) Sędzia WSA Bogusław Jażdżyk Protokolant St. sekretarz sądowy Grażyna Wojtyszek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 maja 2015 r. sprawy ze skargi Spółki A na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]". nr ‘[...]" w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew 1) uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji; 2) orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej Spółki A kwotę 457 zł (czterysta pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze, decyzją z dnia "[...]", na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r. poz. 267, zmiana Dz. U. z 2014 r., poz. 183) oraz art. 83 ust. 1 i ust. 3, art. 85 ust. 1 pkt 5 i art. 52 pkt 7 i pkt 8 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tekst jednolity Dz. U. z 2013 r., poz. 627 ze zmianami) w związku z § 1 pkt 1 lit a), § 6 ust. 1 pkt 3 i pkt 8, § 6 pkt 7 i 8, § 9 pkt 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 6 października 2014 r. w sprawie ochrony gatunkowej zwierząt (Dz. U. z 2014 r. poz. 1348), a także na podstawie art. 1 ust. 1 i art. 2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r., nr 79, poz. 856 ze zm.) - po rozpatrzeniu odwołania złożonego przez Spółkę A, od decyzji znak "[...]" wydanej w dniu "[...]" przez działającego z upoważnienia Wójta Gminy "[...]" - Jego Zastępcę, którą organ zezwolił Spółce na usunięcie z działki nr "[...]", obręb "[...]", będącej własnością Skarbu Państwa we władaniu "[...]" - 18 sztuk drzew gatunek topola osika, zagrażających bezpieczeństwu ruchu kolejowego bez pobierania opłaty za usunięcie tych drzew; ustalił termin usunięcia rzeczonych drzew od dnia 15 października 2014 r. do 28 lutego 2015 r. oraz zobowiązał wnioskodawcę do: posadzenia 18 sztuk drzew dowolnego gatunku w ramach nasadzeń zamiennych w ciągu jednego roku od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna oraz przedłożenia pisemnej informacji o terminie, miejscu i gatunku wykonanego nasadzenia: uchyliło zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji i orzekło co do istoty sprawy w ten sposób, że: