Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 18 września 2014 r., sygn. II SA/Sz 231/14

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder, Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Makowska (spr.), Sędzia WSA Arkadiusz Windak, Protokolant starszy sekretarz sądowy Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 18 września 2014 r. sprawy ze skargi [...] G. K, W. K. sp.j. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie określenia dopuszczalnego poziomu hałasu I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty z dnia [...] r. nr [...], II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej [...] G. K., W. K. sp.j. kwotę [...] złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Starosta decyzją [...] Nr [...] wydaną na podstawie art. 115a ust. 1 w powiązaniu z art. 378 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150, z późn. zm.) w związku z wszczętym postępowaniem administracyjnym w sprawie uciążliwości hałasowych emitowanych w trakcie imprez plenerowych organizowanych w [...] przez podmiot gospodarczy Spółkę A:

"1. określił dla G.K. i W.K. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą Spółka A. dopuszczalne poziomy hałasu przenikające do środowiska w trakcie imprez plenerowych organizowanych na terenie działki [...] obręb [...] m. [...] ,

1) 50 dB w porze dziennej, tj. od godz. 6:00 do godz. 22:00,

2) 40 dB w porze nocnej, tj. od godziny 22:00 do godz. 6:00.

2. Zobowiązał G.K. i W.K. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą Spółka A. do wykonywania okresowych pomiarów hałasu w środowisku raz na dwa lata zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, tj. rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2008 r. w sprawie wymagań w zakresie prowadzenia pomiarów wielkości emisji oraz pomiarów ilości pobieranej wody (Dz. U. Nr 206, poz. 1291).