Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 23 kwietnia 2014 r., sygn. I SA/Po 1037/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Wolna-Kubicka Sędziowie Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont Sędzia WSA Katarzyna Nikodem (spr.) Protokolant sekr. sąd. Monika Wiza po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 02 kwietnia 2014 r. sprawy ze skargi MF na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...], nr [...], II. stwierdza, że decyzje wymienione w punkcie pierwszym nie podlegają wykonaniu do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę [...] ( [...] ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w[...], w oparciu o ustalenia poczynione w prowadzonym postępowaniu kontrolnym, decyzją z dnia [...] października 2012r. nr [...] określił X.A zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009r. w kwocie [...],- zł.

W decyzji tej organ kontroli skarbowej stwierdził, że podatnik:

1) zawyżył koszty uzyskania przychodów o kwotę [...] zł poprzez ujęcie wydatków związanych monitoringiem, naprawą, konserwacją, zakupem, instalacją naprawą i konserwacją systemów alarmowych oraz mapkami geodezyjnymi,

2) zawyżył koszty uzyskania przychodów o kwotę[...],- zł poprzez ujęcie w tych kosztach dwukrotnie kwot z faktur dokumentujących tą samą usługę na podstawie dwóch różnych faktur o takich samych numerach wystawionych przez tego samego kontrahenta,

3) utracił w 2009r. prawo do opodatkowania dochodu z pozarolniczej działalności gospodarczej w sposób określony w art. 30c ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2000r., nr 14, poz. 176 ze zm. dalej u.p.d.o.f.), gdyż prowadząc w 2008r. pozarolniczą działalność gospodarczą pod nazwa A, uzyskał z tej działalności przychody ze świadczenia usług na rzecz pracodawcy odpowiadające czynnościom, które wykonywał w roku podatkowym 2009 w ramach stosunku pracy.