Wyrok WSA w Warszawie z dnia 14 marca 2014 r., sygn. III SA/Wa 2588/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Jolanta Sokołowska (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Aneta Lemiesz, sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa, Protokolant specjalista Ewa Rutkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 marca 2014 r. sprawy ze skargi K. P., J.P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie zaliczenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r. wynikającej z deklaracji na poczet zaległości w podatku od towarów i usług za 1996 r. 1) uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] , 2) stwierdza, że uchylone postanowienia nie mogą być wykonane w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz K. P. oraz J.P. kwotę 357 zł (słownie: trzysta pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z [...] sierpnia 2013 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W., po rozpatrzeniu zażalenia K. P. i J. P. (dalej: "Skarżący), na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. z [...] maja 2013 r. w sprawie zaliczenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych na poczet zaległości w podatku od towarów i usług za listopad 1996 r. oraz odsetek za zwłokę - utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji.

Z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wynika, że postanowieniem z [...] maja 2013 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. zaliczył Skarżącym nadpłatę w podatku dochodowym od osób fizycznych (PIT-37) za 2012 r. z [...] lutego 2013 r. w kwocie [...] zł na poczet zaległości w podatku od towarów i usług za listopad 1996 r., w następujący sposób: kwotę [...] zł na należność główną, kwotę [...] zł na odsetki za zwłokę.

W zażaleniu jako wnoszący je wskazani zostali P. J. i K., ale podpisane jest ono tylko przez P. J. W zażaleniu zarzucono naruszenie: