Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 5 marca 2014 r., sygn. I SA/Bk 530/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska, Sędziowie sędzia WSA Jacek Pruszyński (spr.), sędzia WSA (del.) Patrycja Joanna Suwaj, Protokolant st. sekretarz sądowy Beata Rusiecka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 marca 2014 r. sprawy ze skargi B. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] września 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 rok oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Sądu decyzją z.[...] września 2013 r. nr [...], Dyrektor Izby Skarbowej w B. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z [...] czerwca 2013 r., nr [...], odmawiającą Pani B. B. (dalej zwanej również jako "Skarżąca") umorzenia zaległego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 rok w kwocie 10.359 zł.

Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji oraz z akt sprawy wynika, że Skarżąca wnioskiem z [...] kwietnia 2013 r. zwróciła się do Naczelnika Urzędu Skarbowego

w S. o umorzenie zaległości podatkowej w kwocie 10.359 zł. Wskazała, że podatek ten powstał z tytułu nieodpłatnego świadczenia w związku

z umorzeniem kredytu przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

w W. Wniosek umotywowała tym, że jej sytuacja finansowa jest tragiczna

i stała, jest ona po rozwodzie, wychowuje dwie 19-letnie córki, zamieszkuje

w mieszkaniu komunalnym, uzyskuje dochody w wysokości 2.600 zł (w tym alimenty na córki w kwocie 650 zł), ponosi wydatki na utrzymanie w wysokości 2.600 zł, jej zadłużenie wynosi 3.000 zł. Skarżąca nie posiada oszczędności, obligacji, akcji, dóbr kulturowych, rzeczy wartościowych, które mogłaby spieniężyć.