Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 19 lutego 2014 r., sygn. I SA/Wr 2314/13

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska, Sędziowie: sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska, sędzia WSA Ewa Kamieniecka - sprawozdawca, Protokolant: asystent sędziego Marek Sosnowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lutego 2014 r. w Wydziale I sprawy ze skargi D. S. na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej w P. działającego w imieniu Ministra Finansów z dnia 20 września 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych I. uchyla zaskarżoną interpretację, II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w P., działającego w imieniu Ministra Finansów na rzecz skarżącego kwotę 200,00 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sadowego.

Uzasadnienie

W dniu 20 czerwca 2013 r. do Biura Krajowej Informacji Podatkowej w L. wpłynął wniosek o udzielenie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego (wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej) złożony przez D.S.

w przedmiocie interpretacji art. 21 ust. 1 pkt 120 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r.

o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j.: Dz. U. z 2012 r. poz. 361 ze zm.), dalej u.p.d.o.f. Z opisanego we wniosku stanu faktycznego wynika, że wnioskodawca jest właścicielem gruntów rolnych, wchodzących w skład gospodarstwa rolnego, które

w planie zagospodarowania przestrzennego przeznaczone są pod zabudowę mieszkalną. Przez grunty przebiega instalacja gazowa i linie energetyczne. Wyrokiem Sądu Rejonowego w L. zakład gazowniczy zobowiązany został do zapłaty na rzecz wnioskodawcy odszkodowania z tytułu służebności przesyłu w kwocie 79.133,12 zł. Zakład zapłacił odszkodowanie w 2012 r. Natomiast zakład energetyczny zawarł

z wnioskodawcą ugodę pozasądową, na mocy której zobowiązał się do zapłaty na rzecz wnioskodawcy odszkodowania z tytułu służebności przesyłu w kwocie 10.000,00 zł. Odszkodowanie wnioskodawca otrzymał w 2012 r. Wnioskodawca wykazał przychód z obu odszkodowań w zeznaniu rocznym PIT - 36 za 2012 r. i zapłacił podatek dochodowy od osób fizycznych.