Wyrok WSA w Warszawie z dnia 10 grudnia 2013 r., sygn. VIII SA/Wa 296/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kobylski (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Artur Kot, Sędzia WSA Justyna Mazur, Protokolant Specjalista Ilona Obara, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 grudnia 2013 r. sprawy ze skargi R. W. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w [...] z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia wypłaty renty strukturalnej 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku.

Uzasadnienie

Decyzją Nr [...] z dnia [...] marca 2013 r. Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w W. (dalej określany jako "Dyrektor ARiMR" lub "organ odwoławczy"), po rozpatrzeniu odwołania R. W. od decyzji Nr [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. wydanej przez Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w R. o odmowie wznowienia wypłaty renty strukturalnej - utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

Ww. decyzja Dyrektora ARiMR została poprzedzona postępowaniem, w trakcie którego dokonano następujących ustaleń faktycznych i prawnych:

Decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR

w R. przyznał R. W. rentę strukturalną. Na skutek rozwiązania umowy dzierżawy użytków rolnych i następnie przekazania części tych użytków rolnych niezgodnie z wymogami prawa, Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w R. wydał w dniu [...] stycznia 2010 r. decyzję o zawieszeniu wypłaty renty strukturalnej. W rezultacie wniesionego odwołania, Dyrektor ARiMR w W. wydał decyzję z dnia [...] maja 2010 r. o utrzymaniu w mocy decyzji I instancji.