Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 30 października 2013 r., sygn. I SA/Ol 676/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ryszard Maliszewski (sprawozdawca), Sędziowie sędzia WSA Tadeusz Piskozub, sędzia WSA Wojciech Czajkowski, Protokolant specjalista Paweł Guziur, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 30 października 2013r. sprawy ze skarg R. S. i M. S. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" nr "[...]" i "[...]" w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002r. 1. uchyla zaskarżone decyzje, 2. określa, że zaskarżone decyzje nie podlegają wykonaniu, 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżących kwoty po 5.617 (pięć tysięcy sześćset siedemnaście ) zł, tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzjami z dnia "[...]", Nr "[...]" i Nr "[...]" Dyrektor Izby Skarbowej uchylił w całości decyzje Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia "[...]" ustalającą R. S. i M. S. zryczałtowany podatek dochodowy od odchodów z nieujawnionych źródeł przychodów za 2002r. w wysokości 187.925,00 zł każdemu z podatników i ustalił każdemu z podatników zryczałtowany podatek dochodowy od dochodów z nieujawnionych źródeł przychodów za 2002r. w wysokości 180.051,00 zł.

Z uzasadnienia zaskarżonych decyzji wynika, że w 2002r. R. S. prowadził działalność gospodarczą w zakresie handlu hurtowego i detalicznego artykułami rolno-spożywczymi, opodatkowaną na zasadach ogólnych. W dniu 30.04.2003r. M. i R. S. złożyli w Urzędzie Skarbowym zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2002 wykazując przychód z pozarolniczej działalności gospodarczej podatnika w wysokości 1.428.768,49 zł oraz stratę z pozarolniczej działalności gospodarczej w wysokości 70.528,62 zł. Po przeprowadzeniu postępowania podatkowego w stosunku do podatników w sprawie określenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002r., decyzją z dnia 30.11.2006r. określono R. S. stratę z działalności gospodarczej za 2002r. w wysokości 72.077,57 zł oraz ustalono, że podatnik w 2002r. z prowadzonej działalności uzyskał 1.427.434,97 zł przychodu.