Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 16 lipca 2013 r., sygn. I SA/Wr 592/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Semiczek, Sędziowie Sędzia WSA Dagmara Dominik-Ogińska (sprawozdawca) Sędzia WSA Daria Gawlak-Nowakowska, Protokolant Edyta Luniak, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 16 lipca 2013 r. przy udziale - sprawy ze skargi M. F. na interpretację indywidualną Ministra Finansów (Dyrektora Izby Skarbowej w P.) z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych I. uchyla zaskarżoną interpretację indywidualną; II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w P. na rzecz strony skarżącej kwotę 457 (czterysta pięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

1. Postępowanie podatkowe przed organem podatkowym.

1.1. E. P. (dalej: skarżąca) zwróciła się o z wnioskiem o udzielenie indywidualnej interpretacji przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w zakresie opodatkowania odszkodowania z tytułu ustanowienia służebności przesyłu oraz opodatkowania odszkodowania z tytułu bezumownego korzystania z nieruchomości. W stanie faktycznym skarżąca wskazała, że wraz z mężem posiada gospodarstwo rolne o powierzchni 6,21 ha, prowadzi działalność gospodarczą w postaci baru gastronomicznego, natomiast jej mąż pobiera rentę chorobową. W dniu 5 października 2012 r. aktem notarialnym małżonkowie ustanowili na swojej nieruchomości, wchodzącej w skład gospodarstwa rolnego, dwie odrębne służebności przesyłu - po jednej dla każdego z podziemnych urządzeń przesyłowych rurociągów, jako dwa ograniczone prawa rzeczowe. Z tytułu ustanowienia ww. służebności zostanie im wypłacone jednorazowe odszkodowanie w kwocie 35.000 zł brutto oraz z tytułu bezumownego korzystania z nieruchomości do dnia podpisania aktu notarialnego w kwocie 15.000 zł brutto. W związku z powyższym skarżąca zadała pytania czy należy zapłacić podatek dochodowy od odszkodowania : z tytułu ustanowienia służebności? z tytułu bezumownego korzystania z nieruchomości?