Wyrok WSA w Warszawie z dnia 28 maja 2013 r., sygn. I SA/Wa 267/13

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Skiba Sędziowie: Sędzia WSA Iwona Maciejuk (spr.) Sędzia WSA Tomasz Szmydt Protokolant starszy sekretarz sądowy Katarzyna Krynicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 maja 2013 r. sprawy ze skargi F. A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt dziecka w pieczy zastępczej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Starosty [...] z dnia [...] września 2012 r. nr [..]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz tłumacza przysięgłego G. C. kwotę [...] złotych tytułem wynagrodzenia za tłumaczenie.

Uzasadnienie

Pismem z dnia [..] kwietnia 2012 r. Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie zawiadomił F. A. o wszczęciu postępowania w sprawie ustalenia odpłatności za pobyt dzieci - I. i I. A. w pieczy zastępczej.

Wnioskiem z dnia [...] kwietnia 2012 r. F. A. wystąpiła o zwolnienie z odpłatności za pobyt dzieci I. i I. w rodzinie zastępczej. Do wniosku załączyła [...].

Pracownik socjalny Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w P. E. W. sporządziła notatkę służbową w dniu [...] kwietnia 2012 r. wskazując, że w związku z prowadzonym postępowaniem administracyjnym ustalającym odpłatność za pobyt dzieci I. i I. A. w pieczy zastępczej, wnioskuje o ustalenie opłaty za pobyt dzieci w pieczy zastępczej z uwagi na to, że dochód osoby zobowiązanej przekracza 150% kwoty kryterium dochodowego.

Starosta [...] decyzją z dnia [...] września 2012 r. nr [...],

na podstawie art. 104, art. 107 k.p.a. w zw. z art. 182 ust. 3, art. 193 ust 1 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, uchwały Nr [...] Rady Powiatu [...] z dnia [...] marca 2012 r. w sprawie określania szczegółowych warunków umorzenia w całości lub w części, łącznie z odsetkami, odroczenia terminu płatności, rozłożenia na raty lub odstąpienia od ustalenia opłaty za pobyt dziecka w pieczy zastępczej, w punkcie 1 ustalił za pobyt w pieczy zastępczej dziecka I. A. odpłatność w wysokości [...] zł