Wyrok WSA w Opolu z dnia 20 marca 2013 r., sygn. I SA/Op 485/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Łozowska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Marta Wojciechowska Sędzia WSA Anna Wójcik Protokolant st. sekretarz sądowy Maria Żymańczyk po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 20 marca 2013 r. sprawy ze skargi E.S. i S.S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 30 maja 2012 r., nr [...] w przedmiocie potrącenia wierzytelności na poczet zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2003 r. I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. określa, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane, III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu na rzecz strony skarżącej kwotę 100,00 zł (sto 00/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu wydane w dniu 30 maja 2012 r., na podstawie art. 1 i art. 18 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2001r., Nr 79, poz. 856 z późn. zm.) oraz art. 233 § 1 pkt 1 w zw. z art. 239 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005r. Nr 8, poz. 60 z poźn. zm.) - dalej jako:[O.p.] utrzymujące w mocy postanowienie Burmistrza N. z dnia 29 listopada 2011 r. w przedmiocie dokonania potrącenia wierzytelności z faktury VAT nr [...] z dnia 1 grudnia 2007 r., wystawionej dla Gminy N. w kwocie 200 zł, przez S.S. (dalej skarżącego), prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą ""A" z tytułu wykonanej w 2007 r. usługi w trybie przepisów ustawy o zamówieniach publicznych oraz zaliczenia kwoty 200 zł, na poczet zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2003 r., ustalonego E. i S.S., na podstawie decyzji Burmistrza N. z dnia 26 lutego 2003 r. w sprawie podatku od nieruchomości za 2003 r.

Zaskarżone rozstrzygnięcie zostało wydane w poniższym stanie faktycznym.

Decyzją z dnia 26 lutego 2003 r. Burmistrz N. ustalił E. i S. małżonkom Ś. podatek od nieruchomości za 2003 rok w kwocie 6.601 zł.