Wyrok WSA w Opolu z dnia 20 maja 2016 r., sygn. I SA/Op 621/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krzysztof Bogusz (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Marzena Łozowska Sędzia WSA Anna Wójcik po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 20 maja 2016 r. sprawy ze skargi E. Ś. i S. Ś. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 26 marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy dokonania potrącenia wierzytelności na poczet zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2003 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

E. i S., małżonkowie, Ś. wnieśli skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 26 marca 2015 r., nr [...], którym organ odwoławczy uchylił postanowienie Burmistrza Namysłowa z dnia 28 listopada 2011 r., nr [...] w przedmiocie potrącenia wierzytelności wynikającej z faktury VAT nr [...] z dnia 14 listopada 2005 r. w kwocie 250 zł wystawionej dla Gminy [...] przez S. Ś. prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą A w [...] z tytułu wykonanej w 2005 r. usługi w trybie przepisów ustawy o zamówieniach publicznych oraz zaliczenia kwoty 250 zł, na poczet zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2003 r., ustalonego E. i S. Ś., na podstawie decyzji Burmistrza Namysłowa z dnia 26 lutego 2003 r. w sprawie podatku od nieruchomości za 2003 r., i orzekł co do istoty odmawiając dokonania potrącenia wyżej wymienionej wierzytelności.

Wydanie zaskarżonego postanowienia poprzedziło postępowanie administracyjne o następującym przebiegu:

Decyzją z dnia 26 lutego 2003 r. Burmistrz Namysłowa ustalił E. i S., małżonkom, Ś. podatek od nieruchomości za 2003 rok w kwocie 6.601 zł.

W decyzji wskazano terminy płatności przypadające na 15 marca 2003 r., co do kwoty I raty podatku 1.650, 40 zł oraz 15 maja, 15 września i 15 listopada 2003 r. odnośnie II -IV raty podatku po 1.650,20 zł. Decyzję doręczono skarżącym w dniu 3 marca 2003 r.

W 2005 r. S. Ś., prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą A wykonał na rzecz Gminy [...] usługę w trybie przepisów ustawy o zamówieniach publicznych i z tego tytułu wystawił dla Gminy fakturę VAT z dnia 14 listopada 2005 r. Nr [...] w kwocie 250 zł.