Wyrok WSA w Warszawie z dnia 10 grudnia 2012 r., sygn. III SA/Wa 665/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alojzy Skrodzki (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj, Sędzia WSA Dariusz Zalewski, Protokolant referent stażysta Agata Zdunek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 listopada 2012 r. sprawy ze skargi K. O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie może być wykonana w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz K. O. kwotę 9 441 zł (słownie: dziewięć tysięcy czterysta czterdzieści jeden złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego W. z [...] października 2011 r. określającą K. O. (dalej - "Skarżący") wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. z tytułu odpłatnego zbycia pochodnych instrumentów finansowych oraz realizacji praw z nich wynikających w kwocie 289.181 zł.

Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, iż Skarżący w dniu 6 lipca 2009 r. złożył korektę zeznania podatkowego PIT-38 o wysokości uzyskanego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym 2005, wyjaśniając, iż jest ona spowodowana nieuwzględnieniem w pierwotnym zeznaniu dochodów uzyskanych w 2005 r. w Wielkiej Brytanii z tytułu dywidend i odsetek na rachunku bankowym w wysokości 24.260.40 zł oraz zapłaconego za granicą podatku w wysokości 1.367,70 zł.

W korekcie Skarżący wykazał przychód z odpłatnego zbycia pochodnych instrumentów finansowych oraz realizacji praw z nich wynikających, wykazany w części E informacji PIT-8C wystawionej przez I. i Spółka, spółka jawna (dalej - "Spółka I." lub "Spółka") w wysokości 372.700.00 zł, koszty uzyskania przychodów w kwocie 29.700,00 zł oraz dochód w wysokości 343.000.00 zł. Po pomniejszeniu przychodu o koszty jego uzyskania, podstawę opodatkowania stanowił dochód w wysokości 343.000.00 zł, od którego należny podatek wyniósł 65.170,00 zł. W wyniku uwzględnienia różnicy pomiędzy zryczałtowanym podatkiem dochodowym obliczonym od przychodów (dochodów), o których mowa w art. 30a ust. 1 pkt 1-5 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j. Dz. U. z 2000 r. nr 14, poz. 176 ze zm., dalej -"u.p.d.o.f."), uzyskanych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej a podatkiem zapłaconym za granicą wykazanym w skorygowanej informacji o zryczałtowanym podatku dochodowym w roku podatkowym 2005 (PIT/X) w wysokości 3.624,00 zł, powstała kwota do zapłaty w łącznej wysokości 68.794.00 zł. Różnica między kwotą do zapłaty wynikającą z pierwotnego zeznania PIT-38 a kwotą wynikającą z korekty tego zeznania została rozliczona przez organ podatkowy z wpłaty dokonanej przez Skarżącego w dniu 28 kwietnia 2005 r.