Orzeczenie
Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 14 listopada 2012 r., sygn. II SA/Sz 763/12
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Strzelecka-Kuligowska, Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Makowska (spr.), Sędzia WSA Arkadiusz Windak, Protokolant Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 14 listopada 2012 r. sprawy ze skargi O. C. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia niniejszego wyroku, III. zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącej O. C. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] wydaną na podstawie art. 104 Kpa (tj. Dz. U. z 2000 r. Nr 98 poz. 1071 z późn. zm) art. 3 pkt.17, art. 51 ust. 1 pkt.2, art. 80 ust. 2 pkt.1, art. 81 ust. 1 pkt.2, art. 83 ust.1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. -Prawo budowlane (tj. Dz. U. z 2003r. nr 207 poz. 2016 z późn. zm.), po przeprowadzonym postępowaniu administracyjnym w sprawie samowoli budowlanej, na działce nr[...] - nałożył na K. T. i S. K.T. zam., obowiązek wykonania określonych niżej czynności w celu doprowadzenia obiektu budowlanego do stanu zgodnego z przepisami:
1. nakazał wykonanie następujących robót budowlanych :
- w mieszkaniu nr O.C., naprawić uszkodzenia i zarysowania ścian działowych pomiędzy () a (), powstałe przy wykonywaniu przejścia pomiędzy pokojem a kuchnią w mieszkaniu nr , wraz z przywróceniem wyglądu tych ścian do stanu z przed powstania uszkodzeń,
2. ustalił termin wykonania obowiązku nałożonego w pkt., do dnia[...],
3. zobowiązał do zawiadomienia Inspektora Nadzoru Budowlanego o wykonaniu obowiązków nałożonych w niniejszej decyzji.
W uzasadnieniu powyższej decyzji organ ten wskazał, że postępowanie administracyjne w sprawie wszczęto z urzędu w związku z pismem O. C. z dnia [...] dokonano oględzin budynku i stwierdzono, że w lokalu mieszkalnym nr na budynku wykonano roboty budowlane polegające na: