Wyrok WSA w Warszawie z dnia 9 października 2012 r., sygn. III SA/Wa 3304/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Kurasz (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa, Sędzia WSA Waldemar Śledzik, Protokolant Agata Próchniewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 października 2012 r. sprawy ze skargi H. S. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej. oddala skargę

Uzasadnienie

1. Z przedłożonych Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie akt sprawy wynikało, iż Urząd Skarbowy w P. pismem z dnia 15 listopada 1993 r. wszczął z urzędu na podstawie art. 61 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. nr 9, poz. 26 ze zm.; dalej: "Kpa") postępowanie podatkowe wobec Z. H. S. w S. - dalej: "Skarżący", "Strona", mające na celu ustalenie prawidłowej wysokości zryczałtowanego podatku dochodowego za okres 1992 - 1993 r. od rat leasingowych przekazywanych za granicą za prawo do użytkowania środków produkcji, (...). " W wyniku przeprowadzonego postępowania ustalono, że Skarżący prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Z., jako najemca zawarł w dniu 11 lipca 1990 r. w W. umowę najmu nr [...] z "F." S. A. [...] we Włoszech (dalej: "F.") jako wynajmującym. Przedmiotem umowy było wynajęcie ciągników IVECO na okres trzech lat w zamian za kwotę wynajmu w łącznej wysokości 874.620 DEM.

2. Po przeprowadzeniu postępowania, Urząd Skarbowy w P. decyzją z dnia [...] grudnia 1995 r. Nr [...], wydaną na podstawie art. 104 § 1 Kpa, art. 15 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych(Dz. U. z 1993 r. nr 108, poz. 486, z późn. zm. - dalej: "ustawa o zobowiązaniach podatkowych") oraz art. 3 ust. 2, art. 21 ust. 2 i art. 26 ust. 1 i ust. 3 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych oraz o zmianie niektórych ustaw regulujących zasady opodatkowania (Dz. U. Nr 21, poz. 86, z późn. zm.) stwierdził, że Skarżący nie pobrał i nie odprowadził na rachunek [...] Urzędu Skarbowego W. zryczałtowanego podatku dochodowego od rat leasingowych z tytułu czasowego użytkowania w okresie 1992 i 1993 r. środków transportowych będących własnością firmy F. w wysokości za 1992 r. - 202.963.000,- zł. (po denominacji: 20.266,30 PLN), za 1993 r. - 427.676.000 zł. (po denominacji: 42.767,60 PLN) łącznie z należnymi odsetkami liczonymi od następnego dnia po dniu, w którym winna być dokonana wpłata podatku zryczałtowanego. W uzasadnieniu decyzji Urząd Skarbowy w P. stwierdził m.in., że zapłacone przez Z. raty leasingowe "stanowią opłaty licencyjne za używanie będących przedmiotem umowy urządzeń transportowych. Wynika to z charakteru umowy, która zawarta została w celu użytkowania rzeczy, a leasingobiorcy przysługuje prawo nabycia rzeczy nie zaciągając żadnych zobowiązań wobec leasingodawcy. Opcja nabycia na własność przedmiotu umowy nie ma charakteru dwustronnie zobowiązującego, a tym bardziej wzajemnego. Strony skorzystały z możliwości zawartej w umowie, tj. oświadczyły wolę zakupu. Strony umowy nie ustaliły przed przystąpieniem do płacenia należności lub w momencie zapłaty pierwszej raty, że po spłaceniu ostatniej raty, prawo własności przedmiotu leasingu przechodzi na leasingobiorcę. Wobec tego zapłacone raty, jako opłaty za używanie urządzeń przemysłowych podlegały opodatkowaniu zryczałtowanym podatkiem dochodowym, zgodnie z art. 21 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych. Przepis ten stanowi, że podatek dochodowy z tytułu uzyskanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez podatników, o których mowa w art. 3 ust. 2 ustawy, przychodów za użytkowanie lub prawo do użytkowania urządzenia przemysłowego ustala się w wysokości 20 % przychodu, chyba że umowa w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu zawarta z krajem będącym siedzibą podatnika stanowi inaczej. Dla podatnika mającego siedzibę we Włoszech, stawka podatku od należności licencyjnych obowiązuje w wysokości 10 %, zgodnie z art. 12 ust. 2 umowy między Rządem PRL a Rządem Republiki Włoskiej z dnia 21 czerwca 1985 r. (Dz. U. Nr 62, poz. 374)."