Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Lublinie z dnia 7 września 2012 r., sygn. I SA/Lu 469/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Chitrosz, Sędziowie WSA Krystyna Czajecka-Szpringer (sprawozdawca),, WSA Małgorzata Fita, Protokolant Asystent sędziego Anna Gilowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 7 września 2012 r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2011 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz M. W. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu odwołania M. W. od decyzji wydanej z up. Prezydenta Miasta P. z dnia [...] w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości na 2011 rok w kwocie 21.121 zł utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

W uzasadnieniu decyzji Samorządowe Kolegium Odwoławcze wskazało, że organ podatkowy pierwszej instancji na podstawie art. 13 § 1 pkt 1, art. 207 § 1, w zw. z art. 21 § 1 pkt 2 i art. 210 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U.Nr 8 z 2005 r., poz. 60, ze zm. ), art. 1a ust.1 pkt 3, art. 2 ust. 1 pkt 1,2,3, art. 3 ust. 1 pkt 1, art. 4 ust. 1 pkt 1,2,3, art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U.Nr 95 z 2010 r., poz. 613, ze zm. ) oraz § 1 pkt la, pkt 2b i pkt 3 uchwały Nr LVI/520/10 Rady Miasta P. z dnia 28 października 2010 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości i zwolnień w tym podatku na rok 2011, ustalił M. W. podatek od nieruchomości na 2011 rok. Organ objął opodatkowaniem budynki związane z działalnością gospodarczą o powierzchni 611 m kw. ( stawka 19,10 zł - podatek 11.670,10 zł ), budowle związane z działalnością gospodarczą o wartości 60.000 zł ( stawka 2% - podatek 1.200 zł) oraz grunty związane z działalnością gospodarczą o powierzchni 11.001 m kw. ( przyjmując stawkę 0,75 za 1 m kw. powierzchni - podatek 8.250,75 zł). Łączny podatek za 2011 r. od ww. nieruchomości wyniósł 21.121 zł.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00