Wyrok WSA w Warszawie z dnia 5 czerwca 2012 r., sygn. VIII SA/Wa 193/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Leszek Kobylski, Sędziowie Sędzia WSA Renata Nawrot, Sędzia WSA Justyna Mazur /sprawozdawca/, Protokolant Starszy Referent Dominika Jeromin, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi P. M. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] października 2011 r. nr [...]; 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3) zasądza od Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa na rzecz skarżącego P. M. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

P. M. (dalej: "skarżący") w dniu [...] stycznia 2012 r. wniósł skargę na decyzję nr [...] Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

w W. (dalej: "Prezes ARiMR" lub "organ") z [...] stycznia 2012 r. utrzymującą w mocy po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, decyzję własną

z [...] października 2011 r. nr [...] o ustaleniu kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt.

Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym

i prawnym:

Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w B. (dalej: "Kierownik ARiMR") na skutek wniosku skarżącego z [...] stycznia 2005 r. decyzją z [...] lutego 2006 r. nr [...] orzekł o przyznaniu skarżącemu płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych w wysokości [...] zł.

W kolejnych latach tj. [...] kwietnia 2006 r., [...] maja 2007 r. skarżący złożył wnioski kontynuacyjne o przyznanie płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt odpowiednio na 2006 i 2007 rok.