Wyrok WSA w Warszawie z dnia 4 czerwca 2012 r., sygn. I SA/Wa 212/12

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Apostolidis Sędziowie: Sędzia WSA Jolanta Dargas Sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz (spr.) Protokolant referent stażysta Zbigniew Dzierzęcki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi W. W., B. W. i H. Z. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Wojewody [...] z dnia [...] września 2011 r. nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Wojewody Mazowieckiego solidarnie na rzecz skarżących W. W., B. W. i H. Z. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 4. zasądza od Wojewody [...] na rzecz każdego ze skarżących- W. W., B. W. i H. Z. kwoty po [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] listopada 2011 r., nr [...] Minister Skarbu Państwa, po rozpatrzeniu odwołania W. W., B. W. oraz H. Z. od decyzji Wojewody [...] nr [...] z dnia [...] września 2011 r. odmawiającej im potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rezcypospolitej Polskiej w miejscowości Z., pow. [...], woj. [...] przez M. W. z domu [...], utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.

Decyzja powyższa wydana została w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Wnioskiem z dnia [...] listopada 2008 r. W. W., B. W. i H. Z. reprezentowani przez pełnomocnika adwokata R. N., złożyli wniosek o wydanie decyzji potwierdzającej prawo do rekompensaty z tytułu pozostawienia przez M. W. z domu Z., poza obecnymi granicami państwa polskiego nieruchomości ziemskiej "[...]", położonej w powiecie [...], województwo [...]. Do wniosku dołączone zostało postanowienie Sadu Rejonowego dla [...], Wydział I Cywilny z dnia [...] września 2000 r., sygn. akt [...], z którego wynika, że spadek po M. W., zmarłeś w dniu [...] października 1998 r. nabyły dzieci H. Z. z domy W., W. W. z domu W. i B. W. po 1/3 części spadku każde z nich. Ponadto strony załączyły akt notarialny z [...] kwietnia 1939 r. Rep. [...] oraz wypis z księgi hipotecznej nr [...]