Wyrok WSA w Warszawie z dnia 16 maja 2012 r., sygn. III SA/Wa 2501/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Kraus, Sędziowie Sędzia WSA Sylwester Golec (sprawozdawca), Sędzia WSA Krystyna Kleiber, Protokolant referent stażysta Marika Krawczyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 maja 2012 r. sprawy ze skargi D. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] czerwca 2011 r. nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu uzyskanych w 2005 r. dochodów kapitałowych 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] marca 2011 r. nr [...], 2) stwierdza, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz D. C. kwotę 11.152 zł (słownie: jedenaście tysięcy sto pięćdziesiąt dwa złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

III SA/Wa 2501/11

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Sadu decyzją z dnia [...] czerwca 2011 r. Dyrektor Izby Skarbowej w W. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] marca 2011 r., którą określono Skarżącej D. C. wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych od dochodu z kapitałów pieniężnych w wysokości 393 425,00 zł.

Z akt sprawy wynika, że Skarżąca 22 października 2002 r. zawarła z I. E. D. i S. Sp. j. umowę o świadczenie usług pośrednictwa finansowego polegającego na zwieraniu i wykonywaniu transakcji forex (dokonywanie rozliczeń w złotych polskich walut obcych notowanych na rynku walutowym bez nabywania, zbywania lub dostarczania takich walut oraz bez ustalania płatności w takich walutach). Na podstawie tej umowy zleceniobiorca zobowiązał się inwestować środki pieniężne przekazane mu przez Skarżącą. W zeznaniu na podatek dochodowy za rok 2005 PIT-38 Skarżąca wykazała dochód z zysków kapitałowych w wysokości [...] zł oraz podatek według stawki 19% w kwocie [...] zł.