Orzeczenie
Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 20 marca 2012 r., sygn. II SA/Bd 102/12
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Malinowska - Wasik po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w Wydziale II w dniu 20 marca 2012 r. sprawy ze skargi K. W. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] grudnia 2011 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania oddala skargę
Uzasadnienie
II SA/Bd 102/12
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] K. W. zwróciła się do Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. o przyznanie jej świadczenia pieniężnego określonego w ustawie z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i ZSRR (Dz. U. Nr 87, poz. 395 z późn. zm.) wskazując, że w październiku 1939 r. w związku z nakazem władz okupacyjnych zmuszona była wraz z rodzeństwem, rodzicami i dziadkami opuścić w ciągu godziny gospodarstwo w miejscowości W. Koło S., że wysiedlona rodzina rozdzielając się znalazła schronienie u różnych osób, że rodzice wraz z jej rodzeństwem M., E. i S. zostali w sierpniu 1940 r. z miejscowości D. wywiezieni do obozu przesiedleńczego w Ł. przy ul. Ż., a stamtąd do miejscowości R., gdzie pozostali do marca 1945 r., prowadząc gospodarstwo rolne oraz że ona wraz z bratem K., przebywając od czasu wysiedlenia w G. k/Ż., od 1 stycznia 1940 r. do 15 kwietnia 1941 r. w wieku 15 lat pracowała przymusowo w niemieckim gospodarstwie.
Decyzją z dnia [...] nr [...] Kierownik Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 grudnia 2009 r. sygn. K 49/07 odmówił przyznania K. W. uprawnienia do wnioskowanego świadczenia z uwagi na niespełnienie przez nią przesłanki deportacji do pracy przymusowej, skoro pracę tę wykonywała w pobliżu stałego miejsca zamieszkania. Następnie po ponownym rozpatrzeniu sprawy powyższą decyzję utrzymał w mocy decyzją z dnia [...] nr [...].