Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 1 lutego 2012 r., sygn. III SA/Wr 447/11

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Józef Kremis, Sędziowie Sędzia NSA Anna Moskała, Sędzia WSA Maciej Guziński (sprawozdawca), Protokolant Jolanta Ryndak, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 11 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi A. W. i J. W. na decyzję Głównego Inspektora Transportu Drogowego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. zasądza od Głównego Inspektora Transportu Drogowego na rzecz skarżących [...] ([...]) złotych kosztów postępowania; III. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana do dnia prawomocności wyroku

Uzasadnienie

W siedzibie wspólników spółki cywilnej A A.W., J. W. w Ś. (dalej skarżący), przeprowadzona została kontrola obejmująca przestrzegania regulacji związane z prowadzeniem przez przedsiębiorcę transportu drogowego. Jej ustalenia zawarte zostały w protokole kontroli nr [...] z dnia [...]r.

Treść protokołu stanowiła podstawę do wszczęcia postępowania administracyjnego, zakończonego wydaniem przez D. Wojewódzkiego Inspektora Transportu Drogowego (dalej "DWITD") decyzji [...] r. nr [...]nakładającą na skarżących karę pieniężną w wysokości [...] złotych za następujące (szczegółowo opisane w uzasadnieniu pierwszoinstancyjnego orzeczenia) naruszenia:

1) Nieprzesłanie wojewodzie w ustawowo określonym terminie rocznego sprawozdania z działalności przedsiębiorcy lub innego podmiotu wykonującego przewóz drogowy towarów niebezpiecznych lub związanego z tym przewozem załadunku lub rozładunku. Karę z tego tytułu wyniosła [...] zł;

2) Skrócenie dziennego czasu odpoczynku przy wykonywaniu przewozu drogowego o czas do jednej godziny oraz za każdą rozpoczętą kolejną godzinę. Łączną karę z tego tytułu obliczono na kwotę [...] zł);

3) Nieprawidłowe operowanie przełącznikiem grup czasowych (selektorem) - za każdą wykresówkę. Łączna karę z tego tytułu obliczono na kwotę [...] zł;