Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 8 lutego 2012 r., sygn. III SA/Po 686/11

Dnia 8 lutego 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Górecka Sędziowie WSA Barbara Koś WSA Mirella Ławniczak ( spr.) Protokolant: st. sekr. sąd. Katarzyna Skrocka - Nerka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 lutego 2012 roku przy udziale sprawy ze skargi D. T. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] lipca 2011 roku nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji o przyznaniu płatności bezpośrednich do gruntów rolnych za rok 2004 z naruszeniem prawa I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w [...] z dnia [...] stycznia 2011 r. Nr [...], II. zasądza od Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w [...] na rzecz skarżącego kwotę 200,- (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych, III. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana

Uzasadnienie

Sygn. akt III SA/Po 686 /11

U Z A S A D N I E N I E

Decyzją z dnia [...] lipca 2011r., o Nr [...] Dyrektor Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w [...] utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w [...] w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji z naruszeniem prawa.

W toku postępowania ustalono następujący stan faktyczny. Wnioskiem z dnia 26 maja 2004r D. T. złożył wniosek o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych na rok 2004. We wniosku zadeklarował ugór na działce o nr 268/4 położonej w miejscowości [...]. Działkę tę otrzymał w ramach postępowania spadkowego po zmarłej W. F. na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w Świebodzinie z dnia [...] kwietnia 2002r. Działkę tę na podstawie umowy dzierżawy pomiędzy zmarłą W. F. użytkowała A. L. od roku 1994. 15 maja 2002r. D. T. skierował do A. L. pismo, w którym oświadczył, iż nie jest zainteresowany przedłużaniem umowy dzierżawy oraz zażądał opuszczenia gruntów. Kolejne pisma przesłał 18 marca 2004 rok, 13 września 2004 i 30 sierpnia 2004r. Żądał w nich opuszczenia gruntów i doprowadzenia ich do stanu umożliwiającego prowadzenie na nich dobrej kultury rolnej.