Wyrok WSA w Warszawie z dnia 25 stycznia 2012 r., sygn. III SA/Wa 1216/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Aneta Lemiesz, Sędziowie Sędzia WSA Ewa Radziszewska-Krupa (sprawozdawca) Sędzia WSA Marta Waksmundzka-Karasińska, Protokolant referent stażysta Marika Krawczyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi I. F. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty zaległego podatku od zasiedzenia 1) uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] oraz postanowienie Prezydenta Miasta W. z [...] kwietnia 2010 r. nr [...], 2) stwierdza, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz I. F. kwotę 500 zł (słownie: pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

1. Skarżąca - I. F. pismem z 23 lutego 2010r., skierowanym do Naczelnika Urzędu Skarbowego W. (dalej: "NUS"), wniosła o rozłożenie na raty zaległości w podatku od zasiedzenia w wysokości 186.667 zł (wynikającego z decyzji NUS z [...] maja 2008r.) wraz z odsetkami za zwłokę.

W uzasadnieniu powołała się na trudną sytuacją finansową i życiową. Wskazała, że ma troje dzieci w wieku szkolnym (8, 15 i 16 lat). Jej mąż jest chory, przebywa na rencie, z tytułu której otrzymuje 616 zł miesięcznie, a jej rodzina korzysta z pomocy opieki społecznej. Skarżąca podniosła również, że ze względu na stan zdrowia (przeszła operację usunięcia kamicy i pęcherzyka żółciowego) nie może podjąć pracy zarobkowej. Wyjaśniła, iż swoją część nieruchomości odziedziczyła po rodzicach. Podniosła też, iż nie chce uchylać się od obowiązku uiszczenia zaległego podatku, jednak żaden bank nie udzielił jej pożyczki ze względu na niskie dochody. Z początkiem lipca 2008r. zaszła wprawdzie możliwość sprzedaży gruntu, co pozwoliłoby jej na pokrycie w całości zobowiązania podatkowego, jednak ostatecznie zainteresowana firma odstąpiła od kupna.