Wyrok WSA w Kielcach z dnia 30 listopada 2011 r., sygn. I SA/Ke 475/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Kuchta (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Artur Adamiec, Sędzia WSA Ewa Rojek, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Celestyna Niedziela, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 30 listopada 2011r. sprawy ze skargi M. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z kapitałów pieniężnych za 2005r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości; 3. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w K. na rzecz M. W. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania

Uzasadnienie

Dyrektor Izby Skarbowej w K. decyzją z dnia [...].

nr [...]utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego

w S. z dnia [...]. nr [...], w sprawie określenia M. W., zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych od dochodów osiągniętych w 2005r. z kapitałów pieniężnych w wysokości 2278 złotych.

Organy podatkowe ustaliły, że w dniu 2 maja 2006r. M. W. złożył zeznanie podatkowe PIT-38 o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2005, w którym wykazał przychód z odpłatnego zbycia pochodnych instrumentów finansowych w kwocie 50 000 zł, koszty uzyskania przychodu w kwocie 4 800 zł oraz dochód w kwocie 45 200 zł. Należny podatek dochodowy wykazano w kwocie

8 588 zł. Zeznanie to było zgodne z informacją o przychodach z innych źródeł oraz

o niektórych dochodach z kapitałów pieniężnych PIT-8C za 2005r. wystawioną dla podatnika przez płatnika, firmę I. I. E. D. i Spółka w W. (Spółka).

W dniu 6 lutego 2008r. do Urzędu Skarbowego w S. wpłynęła korekta informacji PIT-8C za 2005r., w której płatnik wykazał przychód podatnika