Wyrok WSA w Warszawie z dnia 20 października 2011 r., sygn. IV SA/Wa 282/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Otylia Wierzbicka, Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran, Protokolant sekr. sąd. Marek Lubasiński, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 października 2011 r. sprawy ze skargi D. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kary pieniężnej za usunięcie drzewa bez wymaganego zezwolenia 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wójta Gminy M. z dnia [...] lipca 2010 roku nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3. przyznaje ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata D. G. kwotę 2400 (dwa tysiące czterysta) złotych oraz kwotę 552 (pięćset pięćdziesiąt dwa) złotych stanowiącą 23% podatku od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Zaskarżoną do Sądu Administracyjnego decyzją z dnia [...].12.2010 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W., po rozpoznaniu odwołania D. L., utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy M. z dnia [...].07.2010 r. nr [...], orzekającą o wymierzeniu jej - współwłaścicielce działki o nr. ew. [...], położonej przy ul. [...] w M. administracyjnej kary pieniężnej w wysokości 29715,89 zł, za usunięcie bez wymaganego zezwolenia drzewa.

Wójt Gminy M. zaznaczył, iż o wycięciu drzewa zawiadomił mąż D. L. Współwłaścicielka nieruchomości przyznała się do wycięcia drzewa, zaznaczając iż sama je zasadziła. O zezwolenie na usunięcie drzewa nie występowała. Wizja lokalna przeprowadzona w obecności policji wykazała, iż usunięto świerk srebrny o obwodzie pnia mierzonym na wys. 130 cm równym 51 cm. Z czynności tej sporządzono protokół, którego podpisania odmówiła D. L. Podpisał go jej mąż. Jednocześnie wykonano dokumentację fotograficzną. Wymierzona kara stanowi trzykrotność opłaty ustalonej z tytułu usunięcia tego drzewa.