Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 27 lipca 2011 r., sygn. I SA/Sz 522/11

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Maczewski (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka,, Sędzia WSA Ewa Wojtysiak, Protokolant Joanna Zienkowicz, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 27 lipca 2011 r. sprawy ze skargi J. i Ł. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2011 r. oddala skargę

Uzasadnienie

Prezydent Miasta decyzją z dnia [...] nr [...] ustalił J. G. (obecnie W.) i Ł.W. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na rok 2011 w łącznej kwocie [...] zł, dla nieruchomości położonej w S. przy

ul. [...]. Podatek został naliczony na podstawie złożonej informacji

w sprawie podatku od nieruchomości IN-1 oraz danych z ewidencji gruntów i budynków. Przedmiot opodatkowania stanowiły:

budynki lub ich części mieszkalne o wysokości powyżej 2,20 m o powierzchni

[...] m2 opodatkowane stawką 0,64 zł/m2 - podatek w kwocie [...] zł,

* grunty pozostałe o powierzchni [...] m2 opodatkowane stawką 0,34 zł/m2 - podatek w kwocie [...] zł,

* budynki pozostałe - garaż o powierzchni [...] m2 opodatkowany stawką 6,99 zł/m2 - podatek w kwocie [...] zł,

* grunty pozostałe o powierzchni [...] m2 opodatkowane stawką 0,34 zł/m2 - podatek w kwocie [...] zł.

W odwołaniu od powyższej decyzji J. W. i Ł.W. wnieśli o naliczenie podatku dla garażu według stawki jak dla budynków mieszkalnych, a nie jak dla budynków pozostałych. Zdaniem odwołujących, garaż jest częścią budynku mieszkalnego i nie ma tu znaczenia, czy jest dla niego ustanowiona odrębna księga wieczysta, czy nie. Odwołujący wskazali na przepis art. 5 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Na potwierdzenie swojego stanowiska przywołali wyroki Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z 28 lipca 2009 r. (sygn. akt I SA/Bd 346/09) i z 8 września 2010 r. (sygn. akt I SA/Bd 578/10) oraz interpretację przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych dokonaną przez Ministerstwo Finansów. W zakończeniu odwołujący zwrócili uwagę, iż prawie wszyscy sąsiedzi płacą za zajmowane garaże według stawki jak dla budynków mieszkalnych. Zróżnicowanie takie powoduje odczucie braku równouprawnienia podmiotów i naruszenie Konstytucji RP.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00