Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 21 czerwca 2011 r., sygn. I SA/Po 167/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Bejgerowska Sędziowie Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont (spr.) Sędzia WSA Roman Wiatrowski Protokolant st. sekr. sąd. Kamila Kozłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2011r. sprawy ze skargi S.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za 2006 i 2007r. oddala skargę

Uzasadnienie

Burmistrz R. decyzją z dnia (...) stycznia 2008r. Nr (...), utrzymaną w mocy decyzją z dnia (...) marca 2008r. Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. Nr (...), umorzył postępowanie w sprawie z wniosku podatnika S. D. o umorzenie zaległości w podatku od nieruchomości za 2007 rok. Z uzasadnienia decyzji wynika, że podatnik wystąpił o umorzenie "zaległego podatku od nieruchomości za rok 2006", uzasadniając prośbę tym, że przedsiębiorstwo, które prowadzi "znajduje się w upadłości". Podatnik złożył także wniosek z dnia (...) grudnia 2007r. domagając się umorzenia "podatku lokalowego Stacji Paliw przy ulicy G. oraz od środków transportowych za rok 2007", z uwagi na utratę płynności finansowej. W toku postępowania okazało się, że podatnik nie posiada zaległości w podatku od nieruchomości za 2006 i 2007 rok, brak było bowiem decyzji organu podatkowego ustalającej podatnikowi wysokość zobowiązania w tym podatku. Organ podatkowy akceptował stan wskazany przez podatnika za 2006 i 2007 rok w deklaracji na podatek od nieruchomości, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2010r Nr 95, poz. 613 ze zm., dalej: upol). Wcześniej Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia (...) grudnia 2007r. Nr (...) uchyliło decyzję Burmistrza R. z dnia (...) października 2007r. o odmowie umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości za 2006 rok i umorzyło postępowanie w sprawie jako bezprzedmiotowe. Z dniem (...) kwietnia 2008r. ustalone wydanymi wcześniej decyzjami zobowiązania podatnika w podatku od nieruchomości za 2006 i za 2007 rok stały się zaległością podatkową.