Wyrok WSA w Krakowie z dnia 20 kwietnia 2011 r., sygn. III SA/Kr 31/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Danielec Sędziowie WSA Tadeusz Wołek (spr.) WSA Janusz Kasprzycki Protokolant Monika Wójcik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2011 r. sprawy ze skargi Z. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 4 listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą decyzję organu pierwszej instancji

Uzasadnienie

Kierownik Zespołu Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z upoważnienia Prezydenta Miasta decyzją z dnia [...] 2010r. nr [...], odmówił przyznania Z. G. zasiłku celowego na pokrycie strat powstałych w wyniku występowania niekorzystnych warunków atmosferycznych na terenie Gminy.

W uzasadnieniu decyzji organ podniósł, że Z. G. złożył w dniu 11 sierpnia 2010 r. wniosek o przyznanie pomocy w związku z wystąpieniem niekorzystnych warunków atmosferycznych.

W toku postępowania ustalono, iż wnioskodawca poniósł szkody w związku z niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi, które miały miejsce w maju oraz czerwcu 2010 r. na terenie Gminy. W wyniku oględzin stwierdzono, że wskutek powodzi zalana została piwnica budynku o powierzchni 101 m? do wysokości 40 cm. Część mieszkalna budynku nie uległa uszkodzeniu. Powyższe czynności zostały udokumentowane w protokole oględzin w dniu 18.08.2010 r, który został podpisany przez Z. G. Strona dołączyła dokumentację fotograficzną oraz kosztorys wydatków związanych z przeprowadzeniem remontu piwnic.

Nadto przeprowadzono wywiad środowiskowy. W wywiadzie ustalono, że Z. G. prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz żoną B. G., posiada umiarkowany stopień niepełnosprawności. Źródłem utrzymania rodziny jest dochód z wynajmu mieszkań w wysokości 2.000 zł. oraz świadczenie emerytalne w wysokości 950 zł.

W wyniku powodzi uszkodzeniu uległy wyłącznie pomieszczenia piwniczne, a powstałe szkody nie spowodowały uszkodzenia nieruchomości w stopniu, który uniemożliwia zaspokojenie funkcji mieszkalnej budynku.