Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 21 marca 2011 r., sygn. I SA/Wr 171/11

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Semiczek (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Ireneusz Dukiel, Sędzia WSA Katarzyna Radom, Protokolant Paulina Wódka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 8 marca 2011 r. przy udziale sprawy ze skargi Z. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w J. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. orzeka, że akt wymieniony w pkt I nie podlega wykonaniu; III. zasądza na rzecz skarżącego od Dyrektora Izby Skarbowej we W. kwotę 1059,00 (jeden tysiąc pięćdziesiąt dziewięć) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Z. W. ( Skarżący, Podatnik) prowadził w 2008 r. działalność gospodarczą pod nazwą "A" Z. W. oraz w ramach spółki cywilnej pod firmą " B" Z. W., P. W., A. W., T.W. (dalej spółka cywilna), w której udziały Skarżącego w zyskach i stratach wynosiły od stycznia do października 2008 r. - 70%, a w okresie od listopada do grudnia 2008 r. -85%.

Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej we W. wszczął wobec Skarżącego postępowanie kontrolne, w zakresie rzetelności deklarowanych przez niego podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 rok, w wyniku, którego stwierdzono, że Skarżący zaniżył podstawę opodatkowania o kwotę 110 303,82 oraz kwotę podatku o 35 273,00 zł zł. Stwierdzona nieprawidłowość wynikała z :

- zawyżenia o kwotę 77 350,67 zł straty z pozarolniczej działalności gospodarczej, prowadzonej pod firmą "A" Z.W.; oraz

- zaniżenia dochodu z pozarolniczej działalności gospodarczej prowadzonej w ramach spółki cywilnej, o kwotę 11 047,12 zł.

- zawyżenia straty za 2007 r o 21 906,14 zł

Zaniżenie dochodu z działalności prowadzonej jednoosobowo, polegało, zdaniem organu, na zaniżeniu przychodu z najmu składników majątkowych, związanych z działalnością gospodarczą o kwotę 4 161,80 zł oraz zawyżeniu kosztów uzyskania przychodów na łączną kwotę 73 188,87 zł. Na tą ostatnią kwotę składało się: