Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 8 grudnia 2010 r., sygn. II SA/Po 631/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Kwiecińska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska Sędzia WSA Tomasz Świstak Protokolant St. sekretarz sądowy Katarzyna Sierszeńska po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 08 grudnia 2010 r. sprawy ze skargi S. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie nakazu zaniechania dalszych robót budowlanych; I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. na rzecz skarżącego kwotę (...),- zł (...) tytułem zwrotu kosztów postępowania, III. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. /-/ T. Świstak /-/ M. Kwiecińska /-/ A. Łaskarzewska

Uzasadnienie

Decyzją z dnia (...) czerwca 2010 r., nr (...), Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w P., na postawie art. 51 ust. 1 pkt. 1 oraz art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej kpa) nakazał inwestorom - B. i A. S., zaniechania prowadzenia dalszych robót budowlanych przy realizacji inwestycji polegającej na zmianie przeznaczenia budynku magazynu artykułów spawalniczych i przebudowie budynku byłej garbarni na budynek odnowy biologicznej - siłowni oraz na sklep artykułów przemysłowych na terenie działek nr (...) i (...) przy ul. (...) w P.